The University of Colorado Boulder is leading an effort to preserve the Arapaho language, for which there are fewer than 100 living native speakers today.