The actress, known for her roles in Longford and The Serpent Queen, was honoured for services to drama and charity.